Caro collega (e caro Giorgio in copia),
La ringrazio per l'eventualità di fare una conferenza a Pisa in piu di quelle gia previste in Italia in ottobre. In questo mese di ottobre avra precisamente luogo il centennaio della morte in guerra di René Gateaux (su cui ho fatto uno studio approfondito) e mi farebbe veramente piacere fare conoscere meglio la sua breve vita e, soprattutto, lo straordinario destino del suo lavoro matematico. La tematica che collega il calcolo funzionale di Volterra e la teoria moderna delle probabilita e veramente affascinante e credo che possa interessare persone molto diverse.
Allego a questo messaggio il mio articolo affin che Lei possa, se vuole, avere une idea di questa storia.
Per la questione finanziale, puo essere tranquillo. Non chiedo niente, visto che saro gia in Italia, e saro contento dell'onore di parlare a Pisa da dove, in un senso, questa storia e uscita con il giovane Volterra. Se possibile, basterà il rimborso del treno per venire sia di Torino, sia di Milano. Infatti, la vera difficolta mi sembra quella dell'organizzazione.
Il mio programma previsto e cosi : sono a Roma dal lunedi 20 ottobre al mercoledi 22, poi a Torino il giovedi 23, a Milano dal venerdi 24 al lunedi 27 e finalmente a Venezia a partire del 29 sera. Dunque vedo due possibilita :
- la piu semplice : venire a Pisa da Milano sia il lunedi 27, sia il martedi 28
- un po meno pratico, ma assolutamente possibile : venire da Torino il venerdi 24.
Grazie di farmi sapere se il progetto sembra raggionevole (ovviamente, nessun obbligo! è soltante in caso lo pensa interessante per abbastanza persone del suo dipartimento...).
Cordiali saluti,
Laurent Mazliak