*(English version below)* Gentilissimi, Vi scriviamo per promuovere la "First Conference of Applied Mathematicians in Leuca", un evento che si terrà tra il 13 e il 17 settembre 2021 a Santa Maria di Leuca (LE). La conferenza è rivolta principalmente a studenti di dottorato, ma anche studenti magistrali e post-doc, interessati agli ambiti dell'analisi numerica, della modellizzazione matematica, della statistica e del machine learning. Tutti i partecipanti avranno la possibilità di presentare il proprio lavoro di ricerca. Per maggiori dettagli, si prega di vedere il sito dell'evento (in costante aggiornamento): http://www.yamc.it/ Le registrazioni non sono ancora state aperte, ma chiediamo gentilmente a chi fosse interessato di compilare il seguente modulo Google: https://forms.gle/CRug5h6SxjTP1vTy8 A seconda delle risposte, nelle prossime settimane verrà preparato e pubblicato sul sito un programma dell'evento. Vi chiediamo gentilmente di aiutarci a dare ampia diffusione all'evento. Per qualsiasi domanda, potete contattarci a questo indirizzo: phdworkshopleuca@gmail.com Grazie. Cordiali saluti, Gli organizzatori G. Auricchio, A. Codegoni, M. Fisher, L. Zambon e U. Zerbinati -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dear all, We are writing you in order to promote the "First Conference of Applied Mathematicians in Leuca", an event that will be held between the 13th and the 17th of September 2021 in Santa Maria di Leuca (LE), Italy. The conference is mainly aimed at PhD students, but also Master's students and postdocs, interested in the fields of mathematical modelling, numerical analysis, statistics, and machine learning. All the participants will have the possibility to present their research works. For more details, please see the website (which is continuously being updated): http://www.yamc.it/ Registrations are not open yet, but we kindly ask interested people to compile the following Google Form: https://forms.gle/CRug5h6SxjTP1vTy8 Depending on the responses, in the next weeks, a program of the event will be prepared and posted on the website. We kindly ask you to help us publicize the event. For any questions, please contact us at phdworkshopleuca@gmail.com Thank you. Best regards, The organizers G. Auricchio, A. Codegoni, M. Fisher, L. Zambon and U. Zerbinati