Ho aggiunto in fondo ai messaggi come configurare la propria iscrizione alla lista.
Non ho modo di verificare altro che mandando un messaggio; comunque si fa cosi':
si accede alla pagina https://mail.dm.unipi.it/listinfo/universitas_in_trasformazione (bisogna accettare il certificato)
si mette il proprio indirizzo alla fine pagina (in "cancellati o modifica opzioni)
si cambiano le opzioni (e' tutto molto chiaro e ci sono gli help)
si conferma l'email che si riceve.
Carlo Traverso